House Rules’ Katie & Alex: “It was very frantic and stressful” The married couple open up about their decision to leave their daughter with family while they competed on the reality show